Simer 2943 Uživatelský manuál

©2014 SIM864 (02/19/14)5940 02093989293 Wright St., Delavan, WI 53115Phone: 1-800-468-7867Fax: 1-800-390-5351Web Site: simerpump.comOWNER’S MANUALSub

Safety 10For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867

Safety 11Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Sécurité • Caractérist

Safety 12Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-78671A. Diamètre minimum

Safety 13Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Installation 13Pour l

Safety 14Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Installation • Fonctio

Safety 15Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Fonctionnement • Pièce

Safety 16Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Pour les services des

Safety 17Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Pour les services des

cETTE PAGE EST vOLONTAIrEmENT LAISSéE vIErGE

Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867Garantie 19Conserver le reçu de

Safety • Specifications 2For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867DescriptionThis Submersible Sump Pump is designed for

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867DescripcionEsta Bomba Sumergible para Sumideros ha sido diseñada

1A. Tamaño mínimo del sumidero: 10” (254 mm) de diámetro por 10” (254 mm) de profundidad1B. Construya el foso de recogida de losetas, hormigón, acer

Instalación 22Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-78674. Coloque la bomba en el sumidero; verifique que

Instalación • Operación 23Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867Alarma de Alto Nivel de AguaSi el nive

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-786712435947 0209Figura 12 – LEVANTE (ALTURA): El levante (la altura)

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867Desempeño • Localización de fallas 25DesempeñoGPH al total de al

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867Primero: Desconecte el suministro de corriente eléctrica a la bom

ESTA PáGINA HA SIdO dEjAdA EN BLANcO INTENcIONALmENTE

Safety 28Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios

1A. Minimum sump size: 10” (254mm) diameter by 10” (254mm) depth.1B. Construct the sump pit of tile, concrete, steel, or plastic; it must meet code re

4. Place the pump in the sump; make sure that nothing interferes with switch operation.5. Finish installing the necessary plumbing. Follow the glue

Installation • Operation 5For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867High Water AlarmIf the water level remains at ON (sho

Operation • Repair Parts 6For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-786712435947 0209Ref. Part Description Qty.1 Power Cord A

Performance • Troubleshooting 7For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867PerformanceTotal Feet (m) of Lift5 (1.5) 10 (3)

Impeller Replacement 8For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 First: Turn off power to the pump, disconnect the discha

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK